היה לי מטופל שנכנס למשרד שלי היום במצב נורא.
בנו בן השלושים ושבע מת בפתאומיות לפני ארבעה ימים.
נדהמתי שהוא בא לפגישה שלו... אבל גם ידעתי שבגלל שהוא שם אני יכול לעזור לו.
כמובן, לא הייתה שום דרך שאוכל להחזיר את בנו... אבל יכולתי לעזור לו להתמודד עם האבל מהאובדן שלו.
לא הופתעתי מכך שהוא הרגע ירד עם הצטננות...כי צער פוגע בריאות.
אה, הריאות, הריאות. הקישור שלנו לגן עדן.
הם גם מקום הצער שלנו, על האובדן שלנו ועל ההשתחררות.
יש סיפור ברפואה הסינית המסורתית על הריאות. הריאות נחשבות יפות ונוצצות מאוד, ממברנות נקבוביות, העליון של האיברים שלנו ולכן אלה המתקשרים הכי קרובים עם גן עדן. הוא האמין כי כאשר הריאות לחות ובריאות, then all the treasures of heaven can rain upon us.
What it feels like to have this experience is – magic. When it feels like we have our inspiration and our magic…as if everything we touch “turns to gold”…then we know that the link to heaven is clear.
When we feel worn out, uninspired, ארה"ב & disconnected — it is time to treat the Lungs.
אז, when this man had his acupuncture this morning….many of the points I used were to strengthen his Lungs, to release grief, to lighten the burden of the grief, to moisten the Lungs. I sent him home with an herb formula which included Lily Bulb, Astragalus and Ophiopogonis to strengthen the Qi and Yin of his Lungs….to aid in his difficult process.
I asked him to please share the formula with his wife, שבוודאי נזקק לזה גם כן.
ביקשתי מהם לאכול אגסים - ושורש לוטוס - שניהם מזינים חזק את הריאות.
הריאות, באופן מעניין, נחשבים גם לאלמנט "מתכת"., והן המושפעות ביותר בסתיו... מה שיהיה - מתחיל בערך עכשיו. במהלך אמצע עד סוף אוגוסט, בספטמבר ואוקטובר האוויר מתייבש למדי ואנשים רבים מפתחים תסמינים של יובש בריאות... מה שכמובן הופך אותם לפגיעים יותר לפלישה של פתוגנים חיצוניים.
(אז נא לשקול, בנוסף לשטיפת ידיים, שהזנת הריאות שלך עשויה להיות מסומנת גם כחלק מטיפול עצמי.)
יתר על כך, כל הרעיון של "כל מה שאתה נוגע בו הופך לזהב" מתקשר ישירות למושג הריאות כיסוד המתכת היקר ביותר. הריאות גם מקשרות אותנו עם אבותינו, עם "רוחות רפאים", עם אבותינו ועם כל הצד הרוחני שלנו - כלומר התפילה.
הריאות מתבטאות גם במצב העור... אז כשהעור יבש, ה-Lung Yin מותש.
עכשיו נחזור לנושא האהוב עליי: מזון.
הנה אובססיית שורש הלוטוס שלי: זה חומר מגניב במיוחד כי יש לו את האיכות הרפואית הכפולה של הזנה/לחלח של הריאות תוך איסוף והוצאת רירי במקביל..
זה מוערך ומיוחד. באמנות ותרבות אסיה, לעתים קרובות אתה רואה את הלוטוס מיוצג באופן מלא השראה - מכיוון שהוא משפיע כל כך חזק על הריאות - לכן הוא נחשב לקישור שלנו לגן עדן.
זה דבר הרסני כשאנחנו מאבדים מישהו שאנחנו אוהבים. We should remember…in a very small way, that there is help for us. There is a way to find our way back, a way to lighten our grief.
We again can have a beautiful and sparkling connection to heaven; we can get our magic back, we can gain perspective.
In a time of so much grief in the world, we need to care for our lungs.
By caring for our Lungs, we can keep on living.