لقد عدت.
لقد عدت.
لا يبدو لي أنه من الطبيعي أن أسير في شوارع ميلانو خالي الوفاض. لذلك في وقت قصير ، توغلت في حزب الأصالة والمعاصرة للحصول على المؤن. دخلت من الباب الخطأ…اشتعلت النيران في أجهزة الإنذار. لقد كان أنا - لقد كان أنا, أشرح للحارس. (الرتق جيت لاغ).
أومأ برأسه وقال لي ألا أقلق. لا تقلق.
أنا لا أمسك بواحد بل أربعة علب عصيدة من دقيق الذرة, بعض يورو الشوكولاته من أجل حانوكا, فستق وتسليم أموالي. آه, عادي. أشعر أنني طبيعي الآن, حمل حقيبتي السوداء الثقيلة على كتفي. أنا مثقل من جانب واحد, يمشي على حجارة الشارع.
هذا امر طبيعي.
أقوم بتدوين ملاحظة ذهنية لنفسي…هل أحتاج إسكارول? التوت? أكثر من مجرد قهوة - المزيد من القهوة? انتظر - ليس لدي شقة. ليس لدي مطبخ. لدي غرفة في فندق, حقيبة فارغة في الغالب (ماعدا الآن عصيدة من دقيق الذرة – هكتار!) وفرصة.
فرصة للعودة إلى المنزل مرة أخرى.
أتوقف في أماكني القديمة. أنا في استقبال "لقد عدت! لقد عدت!"ويعانق. و - "أين عصاك?"
أبتسم وأخبر الناس أن "لدي جانب جديد - لدي ورك جديد. التيتانيوم!"
هذا العام فقدت عظامي — ومفصل. لقد فقدت بعضا من مثاليتي. لقد فقدت أكثر. لقد حصلت على التيتانيوم. لقد اكتسبت نوعًا من التركيز. زوجة الابن. (أنا حمات!) لقد ربحت أكثر. أغمضت عيني واستيقظت — أجد نفسي أعوم في جزء مختلف من النهر.
منذ أن رحلت - ولم يمض وقت طويل - أنجبت أحدهم طفل عمره عام واحد وهي حامل في شهرها السابع. رائع. يوجد مليون مطعم ياباني ومطعم هامبرغر أكثر مما كان عليه عندما غادرنا. حقا مليون. الاتجاه صادم. (فى رايى). عنجد, ما هو مع الإيطاليين الشماليين والسوشي — والهامبرغر?
لذلك أنا الآن أسير في الشارع مسرورًا بعودة لغتي. أنا أتحدث إلى نفسي بالإيطالية بينما أمشي. ليس من غير المألوف بالنسبة لي أن أمشي وأتحدث مع نفسي بلغة أخرى…ولكن عادة ما تكون هذه اللغة خداعًا للذات.
نتناول العشاء مع الأصدقاء. وقرب منتصف الليل - منتصف الليل - نحن على #10 نوع من القطارات, المفضل لدي بخشبها القديم والمصقول, يعود.
عندما حان الوقت لمغادرة هذا العالم…أريد أن يتم جمعها من قبل الملائكة على #10 الترام وركوبه في السماء, خلال الخلود.