אני במקום שבו אנו סופרים בלוקים קצרים וארוכים בלוקים. אתמול הלכנו מ 74^ה' ל 31^רחוב - זה לא לקח זמן בכלל כי זה היה בלוקים קצרים.

אני אוהב את הבלוקים הקצרים! שני בניינים - שלושה, אולי. כמה פתחים - מפוצלים - אתה ברחוב הבא! אני יכול לעשות הרבה אדמה על ידי הבלוקים הקצרים. אני באמת יכול להגיע לאנשהו. אני יכול להגיע לאנשהו - מהר יותר.

אבל אהההה... בהחלט יש איזה קסם בלוקים הארוכים.

על בלוק ארוך אתה ותלך ותלך ותלך לאורך כבישים עטורי עצים, דלת אחר דלת של מסתורין. מי גר שם? מהו הצבע האהוב עליהם - והכי חשוב, מה הם אכלו לחטיף שלהם היום? על בלוק ארוך אתה יכול להביט לתוך חלון אחר חלון של חנויות, המוח שלך מסתובב עם דברים שאתה עשוי לחשוב שתצטרך.

On a long block you don’t seem to be going anywhere particularly fast – but the walk is lovely.

Well gosh, when you put it that way I guess I love the long blocks too.

There are those that will say that the way to go through life is like the short blocks.

Zipping along, we can go from street to street, humming at an impressive pace through our days and our years. אה! The things we will do! We will do and do and do — we will be ‘human doings”!

We will do a lot – and quickly.

And still others who will believe that life is better lived through the long blocks. On a long block we will see more, feel more and be more. As human beings we will stride along, looking around us, being together and wondering what everyone had for their snack.

כֵּן, אני אוהב את הבלוקים הארוכים.

עבור הבלוקים הארוכים תצטרך נעליים פרקטיות יותר.

אני בהחלט אצטרך לשנות את שלי.