No por la joroba en la espalda o debido a mi vientre (…comer queso? yo? No…)

Pero debido a que el mundo se está convirtiendo de Negro de gris y aunque hay vaqueros recubiertos y brillantes de todo el mundo, también hay recortada pantalones en Tweed, en sutil
rayas, pivotar con el movimiento o no , silbido, silbido, con los zapatos derby, con botas bajas….Doc Martin-estilo, ala roja botas americanas o algo más elegante y negro.

Las calles están inundadas de CAPAS…caramelo, con caramelo…con el camello…sobre éstos preciosa pantalones, sobre los pantalones vaqueros de color negro brillante o cuero.

Un camelly y el mundo carmelly!

y cuello de tortuga. Cuello de tortuga siempre en estos días. Que volverían a estilo? ¿quién sabía? Quien sabe?

Incluso he consentido. Tengo zapatos nuevos derby negro con tachuelas de perlas en una línea alrededor de la baja, talón robusto. Y una capa de envoltura para encerrar a mí mismo de frío del invierno …por supuesto se usa con cuello alto de lana gris….aquí deletreado como “tourtleneck”…o mal escrito, como si fuera.

En los mercados de la calle de la mañana de viernes y sábado, Entre las nuevas fresas y naranjas enviados desde Sicilia, se puede redondear la esquina y encontrar cuellos de tortuga de cachemira, se utiliza con agujeros o vendido nuevo en bolsas a precios increíblemente bajos…por lo que son. I was advised to “stock up”.

Esta semana fue la semana que amplia, pantalones de talle alto entraron en mi armario (gracias Invierno Ventas / Saldi) - y esto también fue la semana que tengo mi corte de pelo.

Mi cortada.

estaba aterrado, actualmente, para obtener un corte. What if my Italian is not good enough to describe that I want my hair “las capas”, en capas…o que yo quiero “las franjas’- flequillo. Of course I did what every self-respecting foreigner would do in my situation: I sent my kids in ahead of me. Sí, es verdad. S wanted a cut so I sent them with their sister in and they came back and reported that they loved the place and that I probably would as well.

Asi que, corazón latiendo rápido…Llegué a los chicos de la calle, cerca de Canal Pavese. I was recommended to see Mauro. How do you want your hair?…preguntó? “Ai Strati," Yo respondí. “I las franjas”…Me gustaría flequillo, Dije. He responded that he would give me some. What length, preguntó?

“Elija para mí”, yo digo.

“Usted elige para mí”.

Y entonces, él dijo, su mano en la parte posterior de la silla…”A los pies”…."Estar".

Me paré.

Conmigo de pie, caminaba a mi alrededor, empezando a cortar el pelo. Adjusting the length, cortando alrededor de la parte inferior. Ahora, indicó, devolver la silla para mí…Estaba a sentarse.

Empezó a cortar las capas en…ajustando mi flequillo, tirar y cortar, tirar y cortar…repentinamente…”a los pies”.

La silla se había ido, Estaba de pie otra vez.

Podría decir casi inmediatamente que era brillante. Everything was amazing.

Me sentía ridícula por ser tan asustado. And then there was a bit of color.

Oye, ‘No me juzgues’….no juzgar.

Con mi abrigo camel. My derby shoes and my new hair…Mauro me dijo en Inglés…'You are so cute'.

Sí, yo estaba pensando…supongo que soy yo.

Pero yo dije…"no, yo no…ustedes…tu eres lindo".

No puedo esperar a volver.